Atsushi Shimomura
تدرّب في فرن ريوتا-غاما، أحد أبرز أفران كاراتسو، ثم استقلّ بعمله. تتميّز أعماله بالبساطة وبدفء العمل اليدوي الذي يُحَسّ فيها. وآثار الرصّ (مياتو) التي تظهر على الأطباق علامات تبقى من رصّ القطع فوق بعضها في الفرن، وفيها بساطة لا تأتي إلا من الصنع اليدوي. وتظهر عنايته أيضًا في نقوش الهاكيمي (طين أبيض يُمرَّر بالفرشاة فتبقى آثارها ظاهرة) التي تختلف من طبق إلى آخر، وفي الأطباق المرسومة باليد الحرة، وفي الهاكيمي الأسود الذي يكتسب لمعة فضية بعد حرقه مرتين. يعتزّ بالتقنيات التقليدية، ويسعى إلى جمال بسيط يصلح للاستعمال اليومي.
| السيرة | |
|---|---|
| 1985 | وُلد في محافظة كاناغاوا |
| 2009 | تخرّج في جامعة ريتسوميكان آسيا والمحيط الهادئ |
| 2017 | بعد عمله مديرًا لمشاريع الويب، تتلمذ على يد Taki Nakazato في فرن ريوتا-غاما في كاراتسو |
| 2020 | استقلّ بعمله في مدينة ساغاميهارا بمحافظة كاناغاوا، ويصنع أعماله هناك |
Atsushi Shimomura
تدرّب في فرن ريوتا-غاما في كاراتسو ثم استقلّ بعمله. أعماله بسيطة، وتتميّز بدفء العمل اليدوي، وتظهر عنايته في آثار الرصّ في الفرن (مياتو)، وفي نقوش الهاكيمي (طين أبيض يُمرَّر بالفرشاة فتبقى آثارها ظاهرة)، وفي الهاكيمي الأسود الذي اكتسب لمعة فضية. يحافظ على التقنيات التقليدية، ويسعى إلى جمال يصلح للاستعمال اليومي.
| السيرة | |
|---|---|
| 1985 | وُلد في محافظة كاناغاوا |
| 2009 | تخرّج في جامعة ريتسوميكان آسيا والمحيط الهادئ |
| 2017 | بعد عمله مديرًا لمشاريع الويب، تتلمذ على يد Taki Nakazato في فرن ريوتا-غاما في كاراتسو |
| 2020 | استقلّ بعمله في مدينة ساغاميهارا بمحافظة كاناغاوا، ويصنع أعماله هناك |








































